Por Emma Graham-Harrison y Maryam Foumani
Mientras el país llora a una adolescente muerta en manifestaciones, un video muestra cómo las protestas lideradas por mujeres se han extendido a las aulas
Las niñas de secundaria se han convertido en las últimas iraníes en unirse a las protestas antigubernamentales en gran número, mientras el país lloraba a un adolescente asesinado en los primeros días de protestas.
Nika Shahkarami, que vivía en Teherán y habría cumplido 17 años el domingo, desapareció en septiembre. Su familia encontró su cuerpo en la morgue de un centro de detención 10 días después, informó BBC Persian.
El martes, el presidente Ebrahim Raisi hizo un llamado a la unidad contra las protestas a pesar de que continuaron creciendo, uniendo a los iraníes de todas las divisiones étnicas y de clase, a pesar de la represión del gobierno.
Repitió la línea oficial del gobierno de que el movimiento de protesta fue impulsado por provocadores extranjeros, pero reconoció que los iraníes estaban enojados por las “deficiencias” de la República Islámica.
Sin embargo, la furia pública está tan extendida que incluso un diario de línea dura desafió abiertamente a las autoridades, acusándolas de negar sus propias fallas e impopularidad.
“Ni los enemigos extranjeros ni la oposición interna pueden llevar a las ciudades a un estado de disturbios sin un trasfondo de descontento”, dijo un editorial en el Jomhuri Eslami. “La negación de este hecho no ayudará”.
Las manifestaciones han durado casi dos semanas y representan el desafío popular más serio a los líderes teocráticos ancianos de Irán en más de una década. Y a diferencia de los movimientos de protesta anteriores, han sido liderados por mujeres.
Inicialmente, fueron provocados por la muerte bajo custodia de una joven kurda que había sido detenida por la policía moral, y el nombre de Mahsa Amini se ha convertido en un grito de guerra digital para sus seguidores.
Pero las protestas se han expandido a un llamado más amplio por el cambio, de parte de una población frustrada por los controles políticos y el aislamiento y estancamiento económico.
Las fuerzas de seguridad han respondido con munición real y violencia brutal, matando ya a más de 50 personas y arrestando a más de 1.500.
Pero los iraníes han seguido saliendo a las calles, y en sus hogares, escuelas y oficinas atacan o eliminan fotografías de los dos líderes supremos que han gobernado desde la revolución: el ayatolá Jomeini y ahora el ayatolá Ali Khamenei.
En un video de un salón de clases, una niña reemplazó una imagen de la pareja con el eslogan del movimiento de protesta, según mostraron las imágenes compartidas en las redes sociales. En otra imagen, un grupo de adolescentes se fotografiaron haciendo gestos obscenos hacia los dos hombres.
Los manifestantes han adoptado un grito de guerra que se originó en las luchadoras kurdas: “Mujeres. Vida. Libertad”. En videos de todo Irán, las mujeres caminan y bailan en las calles sin cubrirse el cabello y quemando sus bufandas.
Donde la gente no puede marchar, han organizado protestas bajo techo y han evadido las medidas enérgicas del gobierno en Internet para subir videos y fotos.
Las autoridades iraníes tienen un largo historial de uso de la fuerza letal contra los manifestantes, incluso en 2019 y 2009. A medida que el movimiento se acelera y los gobernantes de Teherán parecen cada vez más nerviosos, los gobiernos occidentales han advertido a Khamenei contra la escalada.
Joe Biden dijo que estaba “gravemente preocupado por los informes sobre la intensificación de la represión violenta”. Washington respaldó soluciones tecnológicas que permitirían a los ciudadanos iraníes eludir los controles de Internet de su gobierno, agregó el presidente estadounidense. También amenazó con “costos adicionales” para cualquier responsable de violencia contra manifestantes pacíficos.
Francia presionó para que la UE “atacara a altos funcionarios y los responsabilizara”, informó Associated Press. En el Reino Unido, el gobierno convocó al embajador iraní, y el secretario de Relaciones Exteriores, James Cleverly, calificó los niveles de violencia como “verdaderamente impactantes”.
El gobierno ha intentado asustar a celebridades y reporteros iraníes para que permanezcan en silencio en línea y obligar a los civiles comunes a regresar a sus hogares, pero hasta ahora sus esfuerzos han tenido un éxito desigual.
El lunes, los estudiantes protestaron contra los arrestos masivos en Teherán, con una manifestación en la ciudad conservadora de Mashhad, donde sugirieron que tantos de ellos habían sido detenidos que la prisión más infame del país parecía más un campus.
“¡La Universidad Sharif se ha convertido en una cárcel! La prisión de Evin se ha convertido en una universidad”, gritaban. La Universidad de Sharif se convirtió en un campo de batalla el fin de semana , con estudiantes asediados por las fuerzas de seguridad usando gases lacrimógenos y muchos fueron arrestados.
Las colegialas marcharon por las calles sin sus hijabs, gritando “Mujeres. Vida. Freedom” en la ciudad de Karaj, al oeste de la capital, y en la ciudad kurda de Sanandaj, según imágenes ampliamente difundidas.
Las escenas tenían ecos de los días posteriores a la Revolución Islámica de 1979 que llevó al gobierno actual al poder. Entonces, como hoy, un gran número de mujeres salió a protestar contra el hiyab obligatorio, y los estudiantes de secundaria jugaron un papel clave, aunque las manifestaciones finalmente fueron reprimidas.
Docenas de periodistas iraníes han sido arrestados en un aparente intento de cerrar las noticias sobre las protestas, y el gobierno ha intentado cortar Internet y prohibir el acceso a los sitios de redes sociales clave utilizados tanto para planificar protestas como para compartir noticias.
Las autoridades también detuvieron a un músico que ponía música a cánticos y mensajes de protesta. La triste canción de Shervin Hajipour “For the Sake Of” se convirtió en un himno no oficial casi de la noche a la mañana; ha sido puesto en libertad bajo fianza.
“Por mi hermana, por tu hermana, por nuestras hermanas”, canta en el disco, un reconocimiento al papel crucial de las mujeres al frente de las manifestaciones.
Tomado de Theguardian.com
Visitas: 15
