Cuarenta y cinco mil policías y gendarmes desplegados en todo el país en quinta noche de disturbios
La policía realizó al menos 700 arrestos durante la quinta noche de disturbios en Francia , pero a pesar de un ataque a la casa de un alcalde local, las autoridades dijeron que la escala y la intensidad de la violencia provocada por el tiroteo fatal de un adolescente por parte de la policía parecía estar disminuyendo.
Mientras se desplegaban refuerzos de seguridad el sábado en ciudades de todo el país, incluidas Lyon, Marsella y Grenoble, los manifestantes, en su mayoría menores de edad, incendiaron automóviles, saquearon tiendas, dañaron infraestructura y se enfrentaron con la policía.
El presidente Macron se reunirá con los ministros principales el domingo por la noche para discutir la situación, dijo el Palacio del Elíseo, luego de que el Ministerio del Interior anunciara 719 arrestos durante la noche, en comparación con los 1.300 del viernes por la noche.
Más de 40 agentes resultaron heridos, 577 vehículos incendiados, 74 edificios incendiados y 871 incendios en calles y otros espacios públicos, dijo el ministerio. “Cuarenta y cinco mil policías y miles de bomberos se movilizaron para hacer cumplir el orden. Sus acciones… hicieron que la noche fuera más tranquila”, agregó.
En el incidente más grave, los alborotadores embistieron con un coche en llamas la casa de Vincent Jeanbrun , alcalde de L’Haÿ-les-Roses, a 15 kilómetros al sur de París, alrededor de la 1:30 de la madrugada. Jeanbrun estaba trabajando hasta tarde en el ayuntamiento, pero su esposa y uno de sus dos hijos resultaron heridos cuando huían.
“Anoche fue un nuevo hito en el horror y la desgracia”, tuiteó el alcalde, del partido conservador Les Républicains, condenando “un acto de cobardía indescriptible”. El fiscal local dijo el domingo que el ataque estaba siendo investigado por intento de asesinato.
“Los primeros indicios sugieren que el automóvil fue conducido al edificio para prenderle fuego”, dijo Stéphane Hardouin, y agregó que en el lugar también se encontró una botella de Coca-Cola llena de líquido inflamable. Confirmó las lesiones en la familia del alcalde.
Al visitar la ciudad el domingo con Gérald Darmanin, el ministro del Interior, Elisabeth Borne, la primera ministra, denunció “un ataque intolerable” y prometió que los responsables “no se saldrán con la suya”.
Los alborotadores también ingresaron al jardín de otro alcalde, en La Riche, en las afueras de la ciudad de Tours, e intentaron prender fuego a su automóvil, dijeron los fiscales. Políticos de todos los partidos expresaron su indignación por los ataques, con manifestaciones de apoyo previstas frente a los ayuntamientos de toda Francia el lunes.
En otros lugares, una presencia policial masiva parece haber controlado la peor violencia, sin que se registren otros enfrentamientos o incidentes importantes. “Esta fue la primera noche de relativa calma después de cuatro de fiebre”, dijo Le Monde , aunque advirtió que la calma podría ser temporal.
El jefe de policía de París dijo que era demasiado pronto para decir que los disturbios habían sido sofocados. “Evidentemente hubo menos daños, pero seguiremos movilizados en los próximos días. Estamos muy enfocados; nadie está cantando victoria”, dijo Laurent Núñez.
El punto álgido más grande fue en Marsella, donde la policía disparó gases lacrimógenos y libró batallas callejeras con jóvenes, muchos de ellos en la adolescencia, antes de finalmente dispersarlos por la céntrica avenida Canebière de la ciudad a altas horas de la noche.
También hubo escaramuzas esporádicas y múltiples arrestos en Niza en la Riviera y Estrasburgo en el este de Francia, pero en la mayoría de las ciudades, incluida Lyon, donde la policía desplegó vehículos blindados y un helicóptero, se reportaron menos incidentes y menos arrestos que el viernes, dijeron las autoridades. dicho.
Más de 7.000 oficiales fueron desplegados en la región metropolitana de París, incluso a lo largo de los Campos Elíseos en el centro de la capital, luego de los llamados en las redes sociales para reunirse allí. La avenida, generalmente llena de turistas, estaba llena de fuerzas de seguridad que realizaban controles puntuales y las fachadas de las tiendas estaban tapiadas.
Varias ciudades prohibieron las manifestaciones y declararon toques de queda nocturnos, y las autoridades también ordenaron que los servicios de autobuses y tranvías en todo el país se detuvieran a más tardar a las 9 p.m. y prohibieron la venta de grandes fuegos artificiales y líquidos inflamables.
El presidente Macron ha instado a los padres a asumir la responsabilidad de sus hijos. El Ministerio de Justicia ha dicho que el 30% de los arrestados han sido menores de edad, mientras que Darmanin dijo que la edad promedio de los arrestados era de 17 años.
El funeral de Nahel M, de 17 años, quien murió el martes después de que un oficial de policía le disparara durante una parada de tráfico, se llevó a cabo pacíficamente el sábado en el suburbio parisino de Nanterre, donde vivía.
Nahel, de padres argelinos y marroquíes, era conocido por la policía por haber incumplido previamente las órdenes de detención de tráfico y conducía ilegalmente, dijeron los fiscales. Un oficial de policía de 38 años ha sido acusado de homicidio voluntario por el asesinato y está bajo custodia.
Las protestas marcan una nueva crisis para Macron, quien el sábado se vio obligado a posponer una visita de Estado a Alemania, luego de meses de protestas a menudo violentas que estallaron en enero por su decisión de impulsar una impopular reforma de las pensiones .
El aplazamiento marca la segunda vez este año que el asediado presidente francés ha tenido que cancelar un compromiso de alto nivel debido a problemas internos. La visita de estado planeada del rey Carlos fue cancelada en marzo.
Los disturbios también han generado preocupación en el extranjero, con Francia organizando la Copa Mundial de Rugby este otoño y los Juegos Olímpicos de París el próximo verano. El Reino Unido, China, Estados Unidos y otros países han advertido a los turistas que se mantengan alejados de las zonas afectadas por los disturbios.
El tiroteo del adolescente, captado en video, ha reavivado quejas de larga data por parte de comunidades urbanas pobres y racialmente mixtas sobre violencia policial y racismo. Macron ha negado que haya racismo sistémico en las agencias policiales francesas.
También hay una ira más amplia en los suburbios más pobres del país, donde las desigualdades y el crimen abundan y los líderes franceses no han logrado durante décadas abordar lo que algunos políticos han llamado un “apartheid geográfico, social y étnico”.
Con la Agencia France-Presse y Reuters
Fuente: The Guardian
__________________________________
En los suburbios, muchos sienten que los ideales fundacionales de Francia no se aplican a ellos
Emmanuel Macron tiene que encontrar una manera de lidiar con la ira y el resentimiento que hierven a fuego lento en las comunidades marginales.
Aproximadamente a las 3 a. m. del viernes pasado, me despertó lo que parecían disparos. No estaba muy equivocado. Desde las ventanas traseras de mi apartamento en el sur de París pude ver los fuegos artificiales que se lanzaban a la policía y escuché la respuesta inmediata con “bolas de destello”, las armas “menos que letales” utilizadas por la policía francesa para controlar disturbios.
Pasé la noche siguiendo la cobertura de noticias de los violentos disturbios que estallaban espontáneamente en toda Francia. Había imágenes familiares de autos y edificios en llamas y líneas policiales fuertemente armadas, familiares al menos para cualquiera que haya vivido los últimos años de protestas enojadas en Francia. Pero lo más inquietante de estos disturbios fue la magnitud de todo: la violencia no solo se limitó a los suburbios de las grandes ciudades, sino que estaba en todas partes, incluidos pueblos pintorescos como Montargis en Loiret.
Me fui a la cama poco después de la medianoche con la inquietante sensación de que todo esto iba a empeorar. Al día siguiente caminé por mi vecindario, inspeccionando los restos de la noche anterior: autos, motocicletas y contenedores de basura quemados, un café-tabaco que había sido allanado por cigarrillos y un restaurante chino destrozado sin ninguna razón en particular. En la esquina de la rue Vercingétorix y la rue Alain hablé con dos policías que formaban parte de un equipo que patrullaba la zona en bicicleta. Eran lo suficientemente amigables, pero nerviosos. Les pregunté sobre el incidente que había desencadenado los disturbios: el tiroteo o “ejecución” por parte de un oficial de policía.de Nahel Merzouk, de 17 años, en una parada de tráfico en el suburbio parisino de Nanterre el martes pasado. Dijeron que era malo, pero agregaron que tarde o temprano algo así sucedería. “Tienes que entender cuando entras en algunos de estos banlieues”, dijo uno. “Tienes que estar constantemente tenso y alerta, listo para ser atacado en cualquier momento. Se siente como una zona de guerra”.
Este es también el lenguaje utilizado por los dos sindicatos policiales franceses que emitieron un comunicado el viernes diciendo que la policía estaba “en combate porque estamos en guerra”. Esta retórica incendiaria fue inmediatamente criticada por los políticos de izquierda, con Jean-Luc Mélenchon de La France Insoumise tuiteando que los sindicatos policiales deberían “callarse” dado el “comportamiento asesino” provocado por tales declaraciones. Mientras tanto, Éric Zemmour, el periodista de extrema derecha convertido en político y excandidato presidencial, continúa describiendo los disturbios como “los primeros estertores de una guerra civil”.
Esta no es la primera vez que Zemmour, o incluso Marine Le Pen, advierten sobre “una guerra civil”, ambos lo han estado diciendo durante años. El novelista de extrema derecha Laurent Obertone, que también es un periodista influyente en los círculos de extrema derecha, ha hecho una carrera de este tipo de catástrofes. Su trilogía de novelas más vendida, llamada Guérilla , se basa en el escenario de la guerra civil ficticia en Francia. En el primero de ellos, estalla una guerra civil en una propiedad municipal ficticia al norte de París cuando un oficial de policía dispara y mata a varios norteafricanos.
La finca estalla en violencia que, impulsada por las redes sociales y los principales medios de comunicación, pronto se extiende por toda Francia. Curiosamente, esto es más o menos lo que ha sucedido en los últimos días.
Sin embargo, el lenguaje de la guerra no se limita a la derecha política. No muy lejos de donde había conversado con los dos policías, hablé con Bashir Mokrani, que vive en un apartamento en una de las torres grises que dan al pequeño parque cubierto de maleza donde estábamos sentados.
Espontáneamente, Bashir dijo: “No solo se siente una guerra. es una guerra Es una guerra contra nosotros, las personas que viven en lugares como este”, dijo, señalando la urbanización detrás de nosotros. “Ahora tengo 40 años, tengo una maestría y una familia, pero toda mi vida he sido discriminada y humillada, siempre por la policía. Y ahora esto ha sucedido. La gente no puede más”.
Si hay una guerra en Francia, se está librando, al menos por ahora, en términos simbólicos más que militares. En medio de todo el caos, se ha notado que los alborotadores han atacado no solo las comisarías, sino también los ayuntamientos, las oficinas de impuestos, las escuelas, cualquier institución pública que pertenezca a la república francesa.
La ira se está enfocando contra todo lo que representa la república, que en última instancia es el ideal democrático de “libertad, igualdad y fraternidad”. La razón es que gran parte de la población marginada de los banlieues siente que este ideal no se aplica a ellos, o simplemente que es una mentira.
Emmanuel Macron enfrenta severos desafíos en los próximos días. La prioridad será restaurar el orden de alguna manera, con bajas mínimas. Al mismo tiempo, tiene que lidiar con una fuerza policial enojada y amotinada, así como con el riesgo de que los disturbios continúen durante varias semanas, o más, como sucedió en 2005.
No obstante, este bien puede ser el momento para que el gobierno francés y las personas que viven en Francia comiencen una reflexión a más largo plazo sobre si la república francesa, tal como está, todavía es apta para su propósito en el siglo XXI.
*Andrew Hussey: es el autor de La Intifada francesa: la larga guerra entre Francia y sus árabes (Granta)
Fuente: The Guardian
Visitas: 10
