“Ningún palestino está a salvo”: la reconocida académica feminista Nadera Shalhoub-Kevorkian arrestada en Jerusalén

AMY GOODMAN : En medio de la represión de las voces propalestinas en las universidades de costa a costa de Estados Unidos, comenzamos el programa de hoy en Israel, donde la policía arrestó el jueves a la profesora palestina feminista de renombre internacional Nadera Shalhoub-Kevorkian en su casa en Jerusalén acusada de incitación. a la violencia. El profesor tiene ciudadanía israelí y estadounidense. Fue suspendida por la Universidad Hebrea el mes pasado después de decir en una entrevista que Israel estaba cometiendo genocidio en Gaza. Pero luego la universidad la reincorporó. Habló en Democracy Now! en marzo después de su suspensión.

NADERA SHALHOUB – KEVORKIAN : La pregunta sigue siendo si qué se puede enseñar, qué se debe escribir, qué se puede publicar, qué es lo que podemos hablar como académicos que estudian la criminalidad estatal, en oposición a lo que está sucediendo, en oposición a lo que lo que hace el estado, no es aceptado, entonces nos echan de la universidad. Y esta es la misma política que el Estado de Israel está aplicando en el exterior. Entonces, es silenciar. Está impidiendo que la gente hable. Es amenazante. Es un castigo. Y además se hace de una manera muy degradada e indigna. Llamar a mis alumnos un día antes de que termine el primer semestre y decirme: “Estás suspendido”, es algo que supera cualquier expectativa. Pero esto es, y recalco que es, una institución sionista. “No puedes cumplir con estas reglas, estás fuera”.

Mi única preocupación, Amy, hoy es la seguridad de los estudiantes, la seguridad de mis estudiantes, judíos y palestinos, que se oponen al genocidio, a la guerra, se niegan a ver las atrocidades continuas y en curso. Mi verdadera preocupación es el silenciamiento de la disidencia en todo el mundo, porque la vemos en las instituciones académicas. La pregunta: Si pensamos que las instituciones académicas deben funcionar según y según las órdenes del Estado, no sé por qué tenemos instituciones académicas. La academia y la investigación requieren que estemos atentos a los detalles, a lo que sucede en la vida de mujeres, hombres y niños. Y hoy estoy realmente preocupado. Y, por supuesto, debo decir claramente que el comportamiento de la universidad es un comportamiento que amenaza la seguridad de nuestros estudiantes, la seguridad de los colegas que hablan en contra del genocidio y mi propia seguridad personal como persona que vive en Jerusalén. y la seguridad de mi familia.

AMY GOODMAN : Eso fue el mes pasado. Después del arresto de la profesora Shalhoub-Kevorkian el jueves, más de cien profesores de todo el mundo emitieron una declaración pidiendo su liberación inmediata, calificando su arresto como un ataque, cito, “a todos los académicos, estudiantes y activistas palestinos que sacan a la luz los actos violentos y naturaleza genocida del Estado israelí”, escribieron.

Hoy, la profesora Shalhoub-Kevorkian tuvo una audiencia en la que un juez ordenó su liberación. Pero no ha sido liberada, ya que, según se informa, el gobierno israelí está apelando.

Para obtener más información, nos acompaña Sarah Ihmoud, antropóloga palestina chicana, profesora asistente de antropología y estudios de paz y conflictos en el College of the Holy Cross en Worcester, Massachusetts. Es fundadora del Colectivo Feminista Palestino. La profesora Nadera Shalhoub-Kevorkian es su mentora.

¡Le damos la bienvenida a Democracy Now! , Profesor Ihmoud. ¿Puedes empezar dándonos lo último? Hablamos con ella cuando estaba en Londres después de haber sido suspendida por la Universidad Hebrea. Luego la reintegraron, regresó a su casa en Israel y ahora ha sido arrestada. ¿Qué ha oído sobre esta audiencia y por qué fue arrestada?

SARAH IHMOUD : Gracias por invitarme, Amy, y gracias por sacar a la luz el caso de la profesora Shalhoub-Kevorkian, quien, como usted señaló, es una académica feminista y activista de derechos humanos de renombre internacional que ha estado trabajando para llamar la atención sobre la situación de las mujeres y niños palestinos bajo la ocupación militar israelí durante las últimas tres décadas.

Según tengo entendido, la profesora Shalhoub-Kevorkian fue arrestada violentamente en su casa en el barrio armenio de la Ciudad Vieja de Jerusalén ayer alrededor de las 5 de la tarde. La policía allanó su casa y confiscó sus pertenencias, incluido su ordenador portátil, algunos libros, por lo que tengo entendido, así como un cartel del poeta palestino Mahmoud Darwish.

El profesor Shalhoub-Kevorkian, como usted señaló, ha sido objeto de violenta represión y acoso por parte de la Universidad Hebrea por hablar en contra del genocidio en curso en Gaza. Y fue suspendida de sus funciones docentes en marzo, aunque luego reintegrada una vez que quedó claro que no había fundamento para las acusaciones en su contra. En última instancia, responsabilizamos a la Universidad Hebrea de Jerusalén por su arresto y detención debido a su persistente y pública represión de su libertad académica, que condujo directamente al arresto de ayer.

Y vemos esto como otro ejemplo más de cómo Israel ataca a los palestinos dondequiera que estén, sean quienes sean. Subraya que ningún palestino está a salvo bajo el régimen racista del apartheid de Israel, ni siquiera alguien como la Dra. Shalhoub-Kevorkian, que es ciudadana israelí y estadounidense y una académica feminista respetada y reconocida mundialmente. Y es importante señalar, también, que Israel habitualmente mantiene cautivos y encarcela a palestinos sin juicio, sin el debido proceso y en condiciones inhumanas, incluidos niños, y que esto es a la vez injusto e ilegal. Y esto es un ataque contra ella como palestina y como académica que con razón habla en contra de los bien documentados abusos contra los derechos humanos y el genocidio en curso de Israel.

Entonces, hasta donde sabemos, el magistrado del tribunal de Jerusalén había ordenado su liberación bajo la condición de una fianza de 20.000 shekels. Sin embargo, el tribunal, el estado, el estado y la policía están apelando y la han llevado al tribunal central, donde todavía la tienen retenida. Así que todavía estamos esperando más detalles sobre si será liberada o si el estado seguirá reteniéndola.

AMY GOODMAN : ¿Puede hablarnos de cómo la conoce, profesora Sarah Ihmoud?

SARAH IHMOUD : Por supuesto. Gracias, amy. Conozco al profesor Shalhoub-Kevorkian desde hace más de una década. La conocí por primera vez en la Jerusalén Oriental ocupada cuando yo era un estudiante de posgrado y apenas comenzaba a realizar mi doctorado. investigación de tesis. Y ella se ha convertido en una de mis amigas y mentoras más queridas durante la última década. Ella es alguien que realmente me ha abierto los ojos, y a muchos en todo el mundo, a las intimidades de la violencia y la represión colonial israelí en la Jerusalén Oriental ocupada y en todo el territorio palestino.

Su trabajo se ha centrado específicamente en las condiciones de las mujeres, cómo el patriarcado y el colonialismo se cruzan para moldear las vidas de las mujeres y cómo es la justicia para las mujeres palestinas. Y su trabajo también ha asumido el imperativo central de comprender las condiciones de los niños palestinos y denunciar los persistentes abusos contra los derechos humanos de los niños palestinos en los territorios ocupados. Ella es la académica que fundó el concepto de no tener hijos para ayudarnos a comprender mejor, como académicos de todo el mundo interesados ​​en los derechos de los niños, cómo los estados coloniales típicamente moldean las vidas y limitan el futuro de los niños, los niños indígenas y los niños racializados, en todo el mundo. globo. Así que su trabajo ha sido absolutamente innovador e importante no sólo en el contexto palestino, sino también en contextos globales donde las poblaciones enfrentan represión y violencia racializada y de género.

Y ella ha sido una mentora querida para muchos, incluido yo mismo. Y ella siempre ha centrado el amor en la forma en que se preocupa por sus estudiantes, por los académicos de su comunidad. Y continúa centrando esa ética y método de amor en el trabajo que realiza en la comunidad y con sus estudiantes en la Universidad Hebrea y más allá.

AMY GOODMAN : Además de ser profesora en la Universidad Hebrea, también enseñó en la Universidad Queen Mary de Londres. Hablamos con ella en Londres. Otro profesor allí es Neve Gordon, el académico israelí, con quien también entrevistamos recientemente . Simplemente tuiteó, el juez: “Audiencia de Nadera: El juez a la policía: Puedo entender que usted quería el arresto para realizar registros, pero hasta ahora no ha encontrado nada que justifique el arresto y no he recibido ninguna otra explicación. Las páginas que encontró son una expresión de opinión”, dijo el juez. Para concluir, profesor Ihmoud, ¿qué importancia tiene esto y por qué cree que ella está siendo atacada en este momento?

SARAH IHMOUD : Absolutamente. Gracias. Creo que es importante enfatizar lo absurdo de que la policía la represente como peligrosa. Y, sin embargo, esto sigue una historia en la que los palestinos, en general, y las mujeres palestinas, en particular, han sido retratados como una amenaza peligrosa para la seguridad israelí. Obviamente, vemos cómo se ha deshumanizado a toda la población de Gaza, y eso ha proporcionado el pretexto para el continuo ataque genocida de Israel contra toda la población civil de la Franja de Gaza. Y, por supuesto, Israel ve a la profesora Shalhoub-Kevorkian como peligrosa, porque su trabajo durante las últimas décadas expone exactamente lo contrario, por supuesto: es decir, la humanidad del pueblo palestino frente a la inhumanidad del Estado israelí en su búsqueda. continuar ocupando, aterrorizando y brutalizando al pueblo palestino y reprimiendo nuestro movimiento de liberación.

Por lo tanto, hacemos un llamamiento a los académicos, activistas y personas de conciencia internacionales de todo el mundo para que sigan manteniendo la presión para su liberación inmediata y para que se retiren todos los cargos en su contra. Estamos indignados por esta acción ilegal y rechazamos el silencio y la violencia continuos del Estado de Israel y sus instituciones contra el pueblo palestino y contra aquellos que, como el profesor Shalhoub-Kevorkian, siguen siendo una voz de luz y amor, defendiendo la justicia. y liberación. Una vez más, la profesora Shalhoub-Kevorkian siempre ha centrado su amor por su gente, por la seguridad de sus estudiantes. Y es importante que sigamos sus pasos en el camino que ella misma ha estado tomando y que nos guíe para encarnar la esperanza y la necesidad de que sigamos hablando contra la actual violencia genocida de Israel.

AMY GOODMAN : Sarah Ihmoud, queremos agradecerle por estar con nosotros, antropóloga palestina chicana, profesora asistente de antropología y estudios de paz y conflictos en el College of Holy Cross en Worcester, Massachusetts, desde donde nos habla. Es fundadora del Colectivo Feminista Palestino. La profesora Nadera Shalhoub-Kevorkian fue arrestada el jueves en su casa en Jerusalén.

Tomado de democracy now